In fan studies, we often talk about fans being ‘poachers’ of texts (Jenkins 1992). Fans, we argue, lift bits and pieces from texts and create their own works: Sherlock becomes a detective in a high school; Edward and Bella become billionaire…